Это издание 1994 года в серии «Миры Гарри Гаррисона» — авторский сборник рассказов, куда вошли произведения из циклов «Один шаг от Земли» и «Лучшее Гарри Гаррисона». Сборник открывает авторское предисловие о передатчике материи, а следом идёт цикл из девяти рассказов о телепортации и её последствиях для общества. Второй цикл — избранные рассказы разных лет, от сатиры до серьёзной фантастики. Для тех, кто собирает серию «Полярис», а также будет интересен всем, кто ценит короткий формат и хорошую подборку фантастических рассказов.