Продолжение истории о человеке, который оказался в чужой войне и чужом времени, но не собирается отсиживаться в стороне. Это книга о выборе, который приходится делать, когда вокруг рушится фронт, а цена ошибки измеряется человеческими жизнями. Зурков и Черепнёв пишут жёстко и без лишней патетики, уделяя внимание и тактике, и характерам. Тем, кто ценит в альтернативной истории не только антураж эпохи, но и психологическую достоверность персонажей, оказавшихся в точке, где прошлое и будущее сходятся в одной окопной траншее.