Это издание 2014 года — самостоятельный роман Андрея Расторгуева о военном технике Даниле Крючкове, заброшенном на далёкую планету. Приказ не вмешиваться в жизнь отсталого мира вступает в противоречие с происходящим вокруг: местные жители поклоняются оставленному здесь боевому модулю как божеству, и чужаку приходится решать, оставаться ли в стороне. Тема книги — граница между наблюдателем и участником, а также цена, которую платит человек, решивший её перейти. Тем, кто ищет в фантастике не только приключения, но и вопрос о личной ответственности, этот роман будет близок.